Le Père Recteur
JR/4181/23
Jamhour, le 02.02.2023
Frais d’écolage : deuxième versement
Chers Parents,
Je vous adresse cette lettre avec l’envoi du deuxième versement des frais d’écolage pour l’année 2022-2023. Comme promis en juillet 2022, vous remarquerez que la somme prévue en dollars pour le soutien des enseignants et du personnel du Collège n’a pas changé. Nous gardons le principe de la contribution de 600 USD pour le premier enfant, 500 USD pour le deuxième et 400 USD pour le reste de la fratrie.
En revanche, la scolarité estimée en livres libanaises va être augmentée de manière à ce qu’elle comble partiellement le déficit budgétaire dû à l’inflation galopante et à la dépréciation exponentielle de la monnaie nationale. En termes de chiffres, les pertes pour cette année s’élèvent à 6 106 878 LL en moyenne par élève au CNDJ et à 13 451 173 LL au CSG. Après avoir eu l’aval des deux comités des parents, il a été décidé de majorer la scolarité de 3 246 220 LL en moyenne au CNDJ et de 4 552 469 LL en moyenne au CSG.
Quant à nos pertes en dollars américains, elles seront, pour une dernière année, couvertes par les fonds multiples que le Collège ne cesse de lever. En fait, en juin 2022, nous nous sommes donné la tâche de lever quelque 3 millions de dollars en 2022-2023 pour soutenir notre communauté. Au milieu de l’année en cours, nous réalisons que nos besoins risquent d’atteindre les 4 millions de dollars ! Le seul choix qu’il nous reste est de tout faire pour lever des fonds afin de sécuriser notre communauté en ces temps de troubles majeurs.
Plusieurs augmentations imprévues ont modifié nos projections budgétaires ; en voici deux en particulier : les assurances maladies qui ont été entièrement dollarisées et les indemnités de transport du personnel qui doivent être dollarisées à partir de février 2023 afin d’assurer la continuité du travail scolaire en présentiel et de sécuriser les enseignants quant à leur santé et à leur déplacement. Cette dollarisation en ces deux domaines va être exceptionnellement assurée par le Collège.
Il est clair que les frais d’écolage dans nos deux Collèges demeurent très bas par rapport à la qualité du service rendu. Après plus de trois ans de crises, nous aurons réussi à amortir le choc dû à l’inévitable dollarisation de ces frais. Toutefois, ce genre de soutien ne pourra plus continuer au-delà de l’année scolaire en cours, comme je vous l’ai annoncé dans ma lettre du 11 juillet 2022 :
« [C]ette politique de soutien des salariés moyennant des fonds qui ne proviennent pas directement des frais d’écolage ne peut pas perdurer éternellement. Elle a été induite par la crise monétaire et économique que notre pays subit de plein fouet depuis octobre 2019. Toutefois, nos donateurs principaux ont déjà tiré la sonnette d’alarme : ils ne pourront plus continuer d’assurer ce genre de soutien au-delà de l’année scolaire 2022-2023. Ce qui implique que les parents d’élèves auront à assumer, à partir de l’année 2023-2024, la totalité des frais d’écolage et que la dollarisation des scolarités ira nécessairement crescendo. »
Finalement, je tiens à remercier chacun et chacune d’entre vous pour les efforts exceptionnels que vous êtes en train de déployer, en ces temps difficiles, pour respecter vos engagements financiers à l’égard du Collège. Je saisis aussi cette occasion pour dire toute ma gratitude aux familles qui ont contribué généreusement aux options B, C, D et E. Toute ma reconnaissance va également à nos donateurs multiples et à l’État français, qui ne cessent de soutenir le Collège et sa mission. Merci pour votre confiance indéfectible ! Ensemble, poursuivons cette tâche aussi difficile que cruciale qu’est la mission de sauver l’éducation et le bon niveau éducatif au Pays du Cèdre.
P. Charbel Batour, S.J.
Recteur